CONSTITUTION - USTAV

 
1. What is the supreme law of the land?
▪ the Constitution
 
1. Шта је врховни закон земље?
▪ Устав
 
2. What does the Constitution do?
▪ sets up the government
 
2. Шта Устав ради?
▪ успоставља владу
 
 
65. What happened at the Constitutional Convention?
▪ The Constitution was written.
 
65. Шта се догодило на Уставној конвенцији?
▪ Устав је написан.
 
66. When was the Constitution written?
▪ 1787
 
66. Када је Устав написан?
▪ 1787.
 
 
3. The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?
▪ We the People
 
3. Идеја самоуправе је у прве три речи Устава. Које су то речи?
▪ Ми, народ
 
67. The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.
▪ (John) Jay

67. Федералистички списи су подржали усвајање Устава САД. Наведите једног од писаца.
▪ (Џон) Џеј
 
68. What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
▪ U.S. diplomat
 
68. По чему је Бенџамин Френклин познат?
▪ Амерички дипломата
 
4. What is an amendment?
▪ a change (to the Constitution)
 
4. Шта је амандман?
▪ промена (Устава)
 
5. What do we call the first ten amendments to the Constitution?
▪ the Bill of Rights
 
5. Како називамо првих десет амандмана на Устав?
▪ Повеља о правима
 
6. What is one right or freedom from the First Amendment?*
▪ speech

6. Које је једно право или слобода из Првог амандмана?*
▪ говор
 
10. What is freedom of religion?
▪ You can practice any religion, or not practice a religion.
 
10. Шта је слобода вероисповести?
▪ Можете практиковати било коју религију или не практиковати религију.
 
 
7. How many amendments does the Constitution have?
▪ twenty-seven (27)
 
7. Колико амандмана има Устав?
▪ двадесет седам (27)
 
 
41. Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal
government?
▪ to print money

41. Према нашем Уставу, нека овлашћења припадају савезној влади. Које је једно овлашћење савезне владе?

▪ штампање новца
 
42. Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states?
▪ provide schooling and education
 
42. Према нашем Уставу, нека овлашћења припадају државама. Које је једно овлашћење држава?
▪ обезбеђивање школовања и образовања
 

----------- 05 : 56 ----------

    HOLIDAYS - PRAZNICI

100. Name two national U.S. holidays.
▪ New Year’s Day
▪ Presidents’ Day
 
100. Наведите два национална празника у САД.
▪ Нова година
▪ Дан председника
 
99. When do we celebrate Independence Day?*
▪ July 4
 
99. Када славимо Дан независности?*
▪ 4. јул
 
 
 ------------- 06:51 --------------
 

EXECUTIVE BRANCH -ИЗВРШНА ВЛАСТ

14. What stops one branch of government from becoming too powerful?
▪ checks and balances
 
14. Шта спречава једну грану власти да постане превише моћна?
▪ контроле и равнотеже
 
12. What is the “rule of law”?
▪ Everyone must follow the law.
 
12. Шта је „владавина права“?
▪ Сви морају поштовати закон.
 
15. Who is in charge of the executive branch?
▪ the President
 
15. Ко је задужен за извршну власт?
▪ Председник
 
33. Who signs bills to become laws?
▪ the President
 
33. Ко потписује законе?
▪ Председник
 
34. Who vetoes bills?
▪ the President
 
34. Ко ставља вето на законе?
▪ Председник
 
 
32. Who is the Commander in Chief of the military?
▪ the President
 
32. Ко је врховни командант војске?
▪ Председник
 
 
26. We elect a President for how many years?
▪ four (4)
 
26. На колико година бирамо председника?
▪ четири (4)
 
27. In what month do we vote for President?*
▪ November
 
27. У ком месецу бирамо председника?*
▪ Новембар
 
 

28. What is the name of the President of the United States now?

▪ President Donald J. Trump

 
28. Како се сада зове председник Сједињених Држава?*
▪ President Donald J. Trump
 
35. What does the President’s Cabinet do?
▪ advises the President
 
35. Шта ради кабинет председника?
▪ саветује председника
 
 
36. What are two Cabinet-level positions?
▪ Secretary of Defense
▪ Secretary of Education
 
36. Које су две позиције на нивоу кабинета?
▪ Министар одбране
▪ Ministar  obrazovanja
 
 
45. What are the two major political parties in the United States?*
▪ Democratic and Republican
 
45. Које су две главне политичке странке у Сједињеним Државама?*
▪ Демократска и Републиканска
 
 
6. What is the political party of the President now?
▪ Republican
 
46. Која је сада политичка странка председника?
▪ Republikanska
 
 

30. If the President can no longer serve, who becomes President?▪ the Vice President

30. Ако председник више не може да служи, ко постаје председник?
▪ Потпредседник
 
29. What is the name of the Vice President of the United States now?
▪ Vice President JD Vance
 
29. Како се сада зове потпредседник Сједињених Држава?
▪ Vice President JD Vance
 
 
 
31. If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President?
▪ the Speaker of the House
 
31. Ако и председник и потпредседник више не могу да обављају функцију, ко постаје председник?
▪ Председник Представничког дома
 
 
      ------------ 11:59 --------
U..S, WARS - RATOVI AMERIKE
 
 
72. Name one war fought by the United States in the 1800s.
▪ Civil War
 
72. Наведите један рат који су Сједињене Државе водиле у 19. веку.
▪ Грађански рат
 
 
60. What group of people was taken to America and sold as slaves?
▪ Africans
 
60. Која група људи је одведена у Америку и продата као робови?
▪ Африканци
 
 
73. Name the U.S. war between the North and the South.
▪ the Civil War
 
73. Наведите рат САД између Севера и Југа.
▪ Грађански рат
 
 
74. Name one problem that led to the Civil War.
▪ slavery
 
74. Наведите један проблем који је довео до Грађанског рата.
▪ ропство
 
 
75. What was one important thing that Abraham Lincoln did?*
▪ freed the slaves (Emancipation Proclamation)
 
75. Која је једна важна ствар коју је Абрахам Линколн урадио?*
▪ ослободио је робове (Прокламација о еманципацији)
 
 
76. What did the Emancipation Proclamation do?
▪ freed the slaves
 
76. Шта је учинила Прокламација о еманципацији?
▪ ослободила је робове
 
 
78. Name one war fought by the United States in the 1900s.*
▪ World War II

78. Наведите један рат који су Сједињене Државе водиле 1900-их.*
▪ Други светски рат
 
 
80. Who was President during the Great Depression and World War II?
▪ (Franklin) Roosevelt
 
80. Ко је био председник током Велике депресије и Другог светског рата?
▪ (Франклин) Рузвелт
 
 
81. Who did the United States fight in World War II?
▪ Japan, Germany, and Italy
 
81. Против кога су се Сједињене Државе бориле у Другом светском рату?
▪ Japan, Germany, i Italy
 
82. Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?
▪ World War II
 
82. Пре него што је постао председник, Ајзенхауер је био генерал. У ком је рату био?
▪ Други светски рат
 
 
79. Who was President during World War I?
▪ (Woodrow) Wilson
 
79. Ко је био председник током Првог светског рата?
▪ (Вудро) Вилсон
 
 
83. During the Cold War, what was the main concern of the United States?
▪ Communism
 
83. Током Хладног рата, шта је била главна брига Сједињених Држава?
▪ Комунизам
 
 
86. What major event happened on September 11, 2001, in the United States?
▪ Terrorists attacked the United States.
 
86. Који се важан догађај догодио 11. септембра 2001. године у Сједињеним Државама?
▪ Терористи су напали Сједињене Државе.
 
--------------- 17:16 ------------
U.S. FLAG - AMERICKA ZASTAVA
 
96. Why does the flag have 13 stripes?
▪ because there were 13 original colonies
 
96. Зашто застава има 13 пруга?
▪ зато што је постојало 13 оригиналних колонија
 
 
97. Why does the flag have 50 stars?*
▪ because there are 50 states
 
97. Зашто застава има 50 звезда?*
▪ зато што постоји 50 држава
 
 
52. What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?
▪ the United States
 
52. Чему показујемо лојалност када изговоримо Заклетву верности?
▪ Сједињеним Државама
 
 
98. What is the name of the national anthem?
▪ The Star-Spengled Benner
 
98. Како се зове национална химна?
▪ Застава посута звездама
 
------------- 18:58 ---------------
 
 
COLONIAL PERIOD AND INDEPENDENCE - 
KOLONIJALNI PERIOD I NEZAVISNOST
58. What is one reason colonists came to America?
▪ freedom
 
58. Који је један од разлога зашто су колонисти дошли у Америку?
▪ слобода
 
 
59. Who lived in America before the Europeans arrived?
▪ American Indians
 
59. Ко је живео у Америци пре доласка Европљана?
▪ Амерички Индијанци
 
 
87. Name one American Indian tribe in the United States.
[USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes.]
▪ Crow
 
87. Наведите једно индијанско племе у Сједињеним Државама.
[Службеници USCIS-а добиће списак федерално признатих индијанских племена.]
▪ Кроу
 
 
64. There were 13 original states. Name three.
▪ New Hampshire
▪ New York
▪ New Jersey
 
64. Постојало је 13 првобитних држава. Наведите три.
▪ Њу Хемпшир
▪ Њујорк
▪ Њу Џерзи
 
 
61. Why did the colonists fajt the British?
▪ because of haj taxes (taxation without representation)
 
61. Зашто су се колонисти борили против Британаца?
▪ због високих пореза (опорезивање без заступања)
 
 
8. What did the Declaration of Independence do?
▪ said that the United States is free (from Great Britain)

8. Шта је учинила Декларација о независности?
▪ рекла да су Сједињене Државе слободне (од Велике Британије)
 
 
63. When was the Declaration of Independence adopted?
▪ July 4, 1776
 
63. Када је усвојена Декларација о независности?
▪ 4. јула 1776.
 
 
62. Who wrote the Declaration of Independence?
▪ (Thomas) Jefferson
 
62. Ко је написао Декларацију о независности?
▪ (Томас) Џеферсон
 
 
9. What are two rights in the Declaration of Independence?
▪ life
▪ liberty

9. Која су два права у Декларацији о независности?
▪ живот
▪ слобода
 
 
70. Who was the first President?*
▪ (George) Washington
 
70. Ко је био први председник?*
▪ (Џорџ) Вашингтон
 
 
69. Who is the “Father of Our Country”?
▪ (George) Washington
 
69. Ко је „Отац наше земље“?
▪ (Џорџ) Вашингтон
 
 
  ----------- 23: 19 -----------
 

------------- 59 pitanja i odgovora -------